sombrero - définition. Qu'est-ce que sombrero
Diclib.com
Dictionnaire ChatGPT
Entrez un mot ou une phrase dans n'importe quelle langue 👆
Langue:

Traduction et analyse de mots par intelligence artificielle ChatGPT

Sur cette page, vous pouvez obtenir une analyse détaillée d'un mot ou d'une phrase, réalisée à l'aide de la meilleure technologie d'intelligence artificielle à ce jour:

  • comment le mot est utilisé
  • fréquence d'utilisation
  • il est utilisé plus souvent dans le discours oral ou écrit
  • options de traduction de mots
  • exemples d'utilisation (plusieurs phrases avec traduction)
  • étymologie

Qu'est-ce (qui) est sombrero - définition


sombrero         
sust. masc.
1) Prenda de vestir, que sirve para cubrir la cabeza, y consta de copa y ala. El que usan las mujeres, puede tener ala o carecer de ella.
2) Por extensión, cualquier cosa que tenga esta forma.
3) Capa formada por hollejos y escobajos en la superficie del mosto en fermentación.
4) fam. Techo que cubre el púlpito.
5) fig. Privilegio que tenían los grandes de España de cubrirse ante el rey.
6) Botánica. Sombrerillo de los hongos.
7) Mar. Pieza circular de madera, que forma la parte superior del cabrestante.
El que, teniendo levantada y abarquillada el ala por terceras partes, forma en su base un triángulo con tres picos.
sombrero         
sombrero (de "sombra")
1 m. Prenda para cubrir la cabeza, compuesta de copa y ala. También, con referencia a las usadas por las mujeres, las que se emplean para ir bien arregladas, tengan o no ala: "Alquiló un sombrero para ir a la boda".
2 Bot. Parte ensanchada de los *hongos, en cuya cara inferior están las laminillas entre las que se forman las esporas. Sombrerete, sombrerillo.
3 *Techo que cubre el *púlpito.
4 Mar. Pieza circular de madera que forma la parte superior del *cabrestante.
5 Se emplea para designar o describir otras cosas que tienen *forma semejante a la de un sombrero.
6 Capa de hollejos y escobajos que sobrenadan en la superficie del mosto en fermentación.
7 Privilegio que tenían los *grandes de España de permanecer cubiertos ante el rey.
Sombrero calañés. Sombrero de ala vuelta hacia arriba y copa no muy alta en forma de cono truncado.
S. de canal. Sombrero de teja.
S. de candil [o de tres candiles]. Sombrero de tres picos.
S. canotier. El de paja, rígido, de ala pequeña y plana y copa muy baja, que era el sombrero corriente para hombres en verano. Canotier.
S. de catite. Sombrero calañés de copa alta.
S. chambergo. Sombrero de ala ancha flexible, levantada por un lado y sujeta con algún adorno a la copa.
S. de copa. Sombrero usado para *ceremonias muy solemnes, generalmente negro, de ala estrecha y copa alta cilíndrica, forrado de felpa de seda, por lo que es brillante. Chistera, choco, gabina, sombrero de pelo. Clac.
S. cordobés. El de fieltro, de ala ancha y plana y copa baja casi cilíndrica, usado en Andalucía, entre gitanos y entre ganaderos y gente relacionada con los toros de lidia.
S. flexible. El usado corrientemente, de fieltro, flexible.
S. hongo. El rígido, de ala pequeña y abarquillada y copa aproximadamente semiesférica.
S. jarano. El de fieltro usado en América, blanco, de ala ancha y copa baja y rodeada de un cordón cuyos extremos caen por detrás rematados con borlas.
S. jíbaro. Sombrero de hoja de palma usado por los campesinos de Cuba y Puerto Rico.
S. de jipijapa. El de ala ancha, tejido con paja muy fina, flexible.
S. de muelles. Clac (sombrero de copa plegable).
S. de pelo. Sombrero de copa.
S. de teja. El usado en algún tiempo por los eclesiásticos, con el ala levantada hasta la copa por ambos lados. Sombrero de canal.
S. de tres picos. El que tiene el ala levantada por tres puntos, de modo que forma tres picos. Sombrero de candil, sombrero de tres candiles.
Quitarse el sombrero. Hacer este gesto ante alguien como saludo o muestra de cortesía. Se usa también en sentido figurado, significando demostrar o tener mucha *admiración o *respeto por algo o alguien.
. Catálogo
Albanega, barreta, barrete, barretina, becoquín, bicoquete, bicoquín, bicornio, bimba, birreta, birrete, birretina, boina, bolero, bomba, bombín, bonete, cachirulo, cachorra, calántica, callampa, camauro, cambuj, canalón, canariera, canotier, capelina, capellina, capelo, *caperuza, capilleja, capillejo, capillo, capirón, capirote, capirucho, capota, *capucha, capucho, capuchón, capuz, caramiello, carapucho, casco, casquete, casquillo, castora, causía, chacó, chambergo, chapela, chapelete, chapelo, chapeo, chápiro, charra, chascás, chichonera, chistera, choco, chupalla, clac, cofia, cogulla, colbac, coroza, corrosca, cuculla, cucurucho, escarcela, escofia, escofieta, escofión, falla, falucho, fez, gabina, galera, galero, galocha, galota, gambeto, gambox, gambuj, gambujo, gambux, garbín, garvín, gavión, gorra, gorra de plato, *gorro, griñón, guarapón, güito, hongo, impla, incapel, islán, jipijapa, kipá, leopoldina, marmota, mitra, montera, moña, morrión, mortero, nube, pamela, panamá, papahígo, papalina, pasamontañas, pavero, pétaso, píleo, quepis, raspón, rocadero, rocador, roquete, ros, salacot, serenero, solideo, sombrero de copa, sombrero hongo, sueste, teresiana, tiara, *toca, tocado, tricornio, turbante, verdugo. Alón, amorrionado, arrufaldado, calañés, castoreño, de copa, flexible, jíbaro. Modelo. Ala, barbicacho, barbijo, barbiquejo, *barboquejo, barbuquejo, candil, carrillera, casco, casquete, cogotera, copa, cubrenuca, fiador, forrajera, orejera, sobrevista, *visera. Airón, bicos, borla, brida, chía, cintillo, escarpela, esprit, flama, galleta, garzota, ínfulas, látigo, manto, moña, pedrada, penacho, plumaje, plumero, pompón, trencellín, trencillo, velete, velo. Fieltro, paja. Mantilla, *manto, pañuelo *tocado, toquilla, velo, zorongo. Calarse, cubrirse, encasquetarse, escofiar, ponerse, tocarse. Requintar. Cubierto, ensombrerado. Descubierto, destocado, a pelo. Desbonetar[se], descaperuzar[se], descubrirse, desgorrarse, destocarse, encajar[se], *saludar, quitarse el sombrero. Agujadera. Conformador, formillón, horma. *Planta (grupo de las utilizadas para hacer sombreros).
sombrero         

Wikipédia

Sombrero

Un sombrero es una prenda de vestir que se utiliza específicamente para cubrir la cabeza, ya sea del sol, el frío o incluso marcar el estatus social del portador. El término sombrero se ha modificado, convirtiéndolo en un término específico para designar al accesorio que tiene un ala alrededor de la copa.

Exemples du corpus de texte pour sombrero
1. Se abre el plano: Perazzo lleva un sombrero mariachi.
2. A veces Solomon escondía su cámara bajo un sombrero hongo.
3. El manacorí obligó a Federer a quitarse el sombrero.
4. Una carta de autenticidad fechada en 1'87 acompańaba al sombrero.
5. El sombrero llevaba una carta de autenticidad, fechada en 1'87, del productor Ted Tetrick y su esposa, Betty ‘Chaplin‘ Tetrick quienes habían comprado el sombrero y el bastón de Chaplin en 1'46.
Qu'est-ce que sombrero - définition